Aristoteles Latinus Database (DFG Nationallizenzen) The ALD provides searchable access to the complete corpus of medieval translations of the works of Aristotle. Included is an extensive help guide in PDF that explains the structure of the database, available searching options, transliteration methods, etc.